-
1 опытная сельскохозяйственная станция
adjgener. centro agricolo sperimentaleUniversale dizionario russo-italiano > опытная сельскохозяйственная станция
-
2 станция
ж1. истгоҳ, станция; железнодорожная станция истгоҳи роҳи оҳан; товарная станция станцияи мол; станция метро истгоҳи метро; станция назначения станцияи [бор] мерафтагӣ2. разг. станция (фосилаи байни ду истгоҳ); мы сойдем через три станции мо бояд баъд аз се станция фуроем3. станция; телефонная станция станцияи телефонҳо; машинотракторная станция уст. станцияи мошинутракторӣ; ремонтнотехническая станци я станцияи тармими техникӣ; спасательная станция станцияи наҷотдиҳӣ; электрическая станция станцияи электрикӣ; семеноводческая станция станцияи тухмипарварӣ; опытная сельскохозяйственная станция станцияи таҷрибавии хоҷагии киш-лок; станция юных натуралистов станцияи табиатшиносони ҷавон4. уст. (на почтовых трактах) истгоҳ -
3 станция
ж. в разн. знач. станциеузловая станция гъогубэ зыщызэхэкIырэ станциетелефонная станция телефон станциеопытная сельскохозяйственная станция опытнэ мэкъумэщхозяйственнэ станцие -
4 Сельскохозяйственная опытная станция штата Миннесота, Миннесотский университет
General subject: Minnesota Agricultural Experiment Station, University of Minnesota (США)Универсальный русско-английский словарь > Сельскохозяйственная опытная станция штата Миннесота, Миннесотский университет
-
5 сельскохозяйственная опытная станция
Универсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная опытная станция
-
6 сельскохозяйственная опытная станция
adjgener. landbouwproefstationRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сельскохозяйственная опытная станция
-
7 Невадская сельскохозяйственная опытная станция, университет штата Невада
General subject: Nevada Agricultural Experiment Station, University of Nevada (США)Универсальный русско-английский словарь > Невадская сельскохозяйственная опытная станция, университет штата Невада
-
8 опытный
1. прил.тәжрибәле2. прил.тәжрибә...ы3. прил.һынау...ы -
9 опытный
вопытны; дасведчаны; дасьведчаны; доследны; досьледны; спрактыкаваны; хаджалы* * *1) (о человеке) вопытны, спрактыкаваны2) (относящийся к опытам) даследчы, доследны -
10 опытный
(опыт|ен, -на, -но)1. ботаҷриба, корозмуда, бомаҳорат, моҳир, боистеъдод; опытный врач духтури моҳир; он человек опытный ӯ одами кордида аст2. (о слухе, зрении) тез, гузаро, ҳассос, дақиқ; опытный взгляд нигоҳи тез3. тк. полн. ф. таҷрибавӣ, …и таҷриба; опытная сельскохозяйственная станция станцияи таҷрибавии хоҷагии қишлоқ // (пробный) озмоишӣ; опытный полёт парвози озмоишӣ4. тк. полн. ф. таҷрибавӣ, озмоишӣ; опытным путём бо роҳи озмоиш -
11 станций
станций1. станция; пункт остановки на путях сообщения (кужу корнылаште поездым, автобусым, т. м. шогалташ йӧнештарыме вер)Кӱртньыгорно станций железнодорожная станция;
автобус станций автобусная станция.
Поезд станцийыште лу минутым шога. М. Рыбаков. Поезд на станции стоит десять минут.
Станцийыш шушаш дене паровоз кужу йӱкшым лукто. Н. Лекайн. Подъезжая к станции, паровоз подал длинный гудок.
2. станция; специальное предприятие или учреждение (южо учреждений-влакын лӱмышт)Метеорологический станций метеорологическая станция;
техникым ачалыме станций ремонтно-техническая станция;
ял озанлык опытный станций сельскохозяйственная опытная станция.
Трактор станций почылтшашлан Кӧрдӧ ялысе «Йорло Марий» колхоз виса ик колхозат куанен огыл дыр. М. Шкетан. Наверное, ни один колхоз в такой мере не радовался открытию тракторной станции, как в деревне Кӧрдӧ колхоза «Йорло Марий».
Вӱдым пуышо станцийлаште вӱдым ошма дене ыштыме фильтр вошт колтен эрыктат. «Пӱртӱс тун.» В станциях, подающих воду, воду очищают пропусканием через фильтр из песка.
3. спец. станция (космическая) (космосышко ракет дене лукмо лабораторий)Автоматикан орбитысе станций автоматическая орбитальная станция.
Станций дене пырля «Квант» астрофизический модуль пашам ышта. «Мар. ком.» Совместно со станцией работает астрофизический модуль «Квант».
4. в поз. опр. станционный, связанный со станцией; пристанционный; станцииСтанций орол станционный сторож;
станций пӧрт-влак станционные здания.
Сергей Людмилам станций уремеш вашлие. В. Иванов. Сергей встретил Людмилу на пристанционной улице.
Ик минут веле эртыш, станций дежурный сигналымат пуыш. С. Николаев. Прошла всего минута, а дежурный по станции уже подал сигнал.
См. также в других словарях:
СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, станции, жен. (от лат. statio). 1. Пункт остановки на больших дорогах, почтовых трактах. «Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор.» Вяземский (шутл. о станционном смотрителе). «Послание к калмычке, намаранное мною на одной из… … Толковый словарь Ушакова
Орловская сельскохозяйственная станция — областная опытная им. П. И. Лисицына. Расположена в Новодеревеньковском районе Орловской области. Организована в 1896 по инициативе П. А. Костычева под названием Шатиловская с. х. опытная станция. Названия неоднократно менялись. В 1906 27 … Большая советская энциклопедия
Шатиловская сельскохозяйственная опытная станция — Государственное научное учреждение Шатиловская сельскохозяйственная оптыная станция государственного научного учреждения Всероссийского научно исследовательского института зернобобовых и крупяных культур Российской акдамии сельскохозяйственных… … Википедия
Брянская государственная сельскохозяйственная академия — Запрос «БГСХА» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ФГБОУ ВПО Брянская государственная сельскохозяйственная академия (БГСХА, БСХИ) … Википедия
Петровская сельскохозяйственная академия — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
Московская сельскохозяйственная академия имени К. А. Тимирязева — Российский государственный аграрный университет Московская сельскохозяйственная академия имени К. А. Тимирязева (РГАУ МСХА им. К. А. Тимирязева) … Википедия
Куйбышевская сельскохозяйственная опытная станция — (Куйбышевская область РСФСР) организована в 1903 по инициативе И. Н. Клингена под названием Безенчукская удельная с. х. опытная станция. В 1910 16 её директором был академик Н. М. Тулайков. Направление научно исследовательской работы и… … Большая советская энциклопедия
Новозыбковская сельскохозяйственная опытная станция — Всесоюзного ордена Трудового Красного Знамени научно исследовательского института удобрений и агропочвоведения им. Д. Н. Прянишникова, организована в г. Новозыбкове (ныне Брянской области) в 1916. Имеет (1972): отделы земледелия песчаных… … Большая советская энциклопедия
Белорусская сельскохозяйственная академия — старейший в СССР сельскохозяйственный вуз. Находится в г. Горки Могилёвской области. Основан в 1840 около местечка Горки бывшей Могилёвской губернии как Горы Горецкая земледельческая школа в составе высшего и низшего отделений (разрядов) … Большая советская энциклопедия
Воротынск (Перемышльский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воротынск (значения). Село Воротынск Страна РоссияРоссия … Википедия
Майский (Белгородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Майский (значения). Посёлок Майский Страна РоссияРоссия … Википедия
